字幕合併切割
Adobe Premiere Pro 字幕合併切割
切割字幕
若覺得字幕太長，可以透過 剃刀裁剪工具 Razor Tool (C) 對字幕進行切割
切好的字幕會被複製成 2 份，每一份都有完整的字幕文字，可以使用 選取工具 Selection Tool (V) 點選字幕片段做處理
- 將
前面字幕片段後方多餘的文字刪除 - 將
後面字幕片段前方多餘的文字刪除
這樣就可以完成字幕的切割
若切割的字幕與音軌沒有對上，可以使用 滾動修正工具 Rolling Editing Tool (N) 同時調整字幕的切割位置，直到符合音軌位置
合併字幕 Merge captions
若想要將不同字幕合併顯示，可以將要合併的字幕用滑鼠 框選起來
在 Text 字幕面板中可以點選 Merge captions 合併字幕
