影片多國語言

Youtube 影片多國語言

為了想要讓自己的影片可以讓不同的國家可以搜尋到,加強自己影片的 SEO 效果,可以設定影片標題及介紹的多國語系

設定多國語系

1. 設定影片預設語系

編輯影片後,點選左方 詳細資訊 頁籤,然後拉到下方點選 顯示更多

Youtube 自訂頻道設定

在下方會找到 語言和字幕認證,將影片語言勾選為指定的影片語言

我這裡要加 繁體簡體 的語言,所以我就先將我預設的語言設定為 中文(繁體)

Youtube 自訂頻道設定

2. 設定影片語系資料

點選左方的 字幕 頁籤,可以看到預設的影片語言已經選定為 中文(繁體)

然後我新增了一個 中文(簡體) 的語言,並點選 標題與說明 欄的新增按鈕

Youtube 自訂頻道設定

然後就會開啟一個標題與說明的語言對應對話框

可以看到左邊為 原始的影片語言,右邊為 其他語系的語言,可以將左邊翻譯成右邊,最後按下 發佈 即可

這樣不同語系的人看到的標題及內文介紹,就會是不同語系了

Youtube 自訂頻道設定